l ka hula,waiho ka hilahila i ka hele

ご無沙汰してました

Aloha

突然のハワイ語で
スタートしました

フラダンサーならば
一度は聞いた事かあるハワイ語かも
しれないですね

I ka hula,waiho ka hilahila i ka hele
フラを踊る時は、恥ずかしがる気持ちは
家に置いてきなさい

日本の文化は慎ましやかであり
心を表に出さない事が
美しいとされています

それも日本の美学であると
思います

日本に生まれ日本で育った私も
普段はそうでありたいと
思う事もあります

でも、フラは別です

フラダンサーは

表現者

伝承者

なのです
かつて言葉がなかったハワイアンは
このフラで伝えていったのです

恥ずかしい気持ちは
レッスンに入るまで。。。
レッスンが始まったら
フラダンサーです
フラは手話ともされています
手で語って欲しい

そう思っています
クプナさんでもワヒネさんでも
手で語る事を
大切にしたいと思っています

笑顔もですよね
笑って、笑って。。。
ではなかなか笑えないものです

笑えない方は
まず、毎日の暮らしの中で
口角を上げる事を意識してみては
いかがでしょうか??

口角が上がると若さもでます
明るさもでます
マイナスはないと思います

毎日の暮らしの中で
少しでもフラがお役に立てたらと
願うのも私の気持ちの一つです


でも、私たちは日本人です
どんなに頑張ってもハワイアンには
なれません

でも
日本人だからこそ表せる
そんなフラがあっても良いと思います


私の思う気持ち


生徒さんのフラが

人生の彩りとなれたら。。。

幸せです


皆さまのフラが
人生の彩りとなりますように。。。


Mahalo
by emi 



Halau Hula O Ke Ola O Ka Aina(ハーラウ フラ オ ケ オラ オ カ アイナ)大分県臼杵市のフラ教室

お越しいただきありがとうございます ハーラウ フラ オ ケ オラ オ カ アイナ 代表の松井 恵美です 大分県臼杵市を中心として、フラ教室を開講しております 生徒さんも随時募集中です!私達と一緒に笑顔で、フラを楽しみませんか?? 生徒さんの人生がフラで彩りを添えることが、私の幸せです。 mahalo nui

0コメント

  • 1000 / 1000